| Versiya | 1.15 |
|---|---|
| Nashriyotchi | Titlebee |
| Ishlab chiqarilish sanasi | 21-okt, 2018 |
| Qo'shilgan sana | 21-okt, 2018 |
| Os talablari | Windows, Windows 7, Windows 8, Windows 10 |
| Talablar | None |
| Jami yuklamalar | 1 248 |
| Yuklashlar haftasiga | 1 |
| Narx | Free |
Tavsif
Ilgari video uchun taglavhalar va taglavhalar tayyorlash uzoq va mashaqqatli jarayon bo‘lgan, ammo sarlavhali yozuv bilan bu vazifani sodda va tezroq bajarilgan bo‘lib, subtitr e’tiborini to‘g‘ridan-to‘g‘ri vaqt jadvaliga subtitrlar qo‘shishga imkon beradi. Endi subtitrlar va sarlavha muharrirlari eng yaxshi natijani topish uchun o'zlarining subtitrlarini rasmlarga chinakam moslashtirishlari va qiyin parchalarni xohlagancha tez-tez va kerak bo'lganda tez yoki sekin takrorlashlari mumkin edi. Subtitrlar oson tarjima qilish, qayta ko'rib chiqish va o'qish uchun bir nechta treklarni yonma-yon ko'rsatishi mumkin. Yakuniy subtitrlar elektron tarzda videoga yumshoq subtitrlar (ularni yoqish va o‘chirish imkonini beradi) yoki qattiq subtitrlar (tasvirga doimiy ravishda chop etiladi) sifatida kiritilgan. Titlebee subtitrlarni videoga mustaqil ravishda va turli formatlarda (jumladan, MP4, MKV, AVI va MOV) ko'rsatishi mumkin bo'lsa-da, 100 dan ortiq turli effektlar va animatsiyalar bilan stilize qilingan subtitrlarni Adobe kabi NLE-ga eksport qilish mumkin. Premyera, Apple Final Cut yoki Avid Media Composer boshqa elementlarning ustiga o'tirishi mumkin bo'lgan alfa-qatlam sifatida. Ushbu ishlab chiqilgan ish usuli subtitrlar va sarlavhalar muharrirlariga tezkor ishlash vaqtini va intuitiv kino yaratish tajribasini beradi, bu esa ishlab chiqarish guruhlari va mijozlarni qoniqarli qiladi.
